Case law · By year
Decisions handed down in 2016 (Page 3 of 14)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2016 (401 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 637407 · 17/11/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
انقضاء الدعوى العمومية
تخضع جريمة اختلاس أموال خاصة، للأحكام تقادم الدعوى العمومية
File no. 998466 · 17/11/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ترك الأسرة
يعد من مشتملات النفقة، مستحقات الماء والغاز والكهرباء ويشكّل عدم تسديدها قيام جنحة عدم تسديد النفقة
File no. 1047928 · 16/11/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
دفوع
لا يجوز لقاضي التحقيق ولغرفة الاتهام، إثارة الدفع بعدم رجعية الاختيار من تلقاء نفسها، طالما أنه ليس من النظام العام ومقرر لمصلحة المتهم
File no. 1095573 · 16/11/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام
لا يوجب القانون على غرفة الاتهام الإشارة إلى نص المادة 379 من قانون الإجراءات الجزائية، عند تصريحها بانتفاء وجه الدعوى. تتعلق المادة 379 من قانون الإجراءات الجزائية بالأحكام الفاصلة في الموضوع
File no. 1168190 · 16/11/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
عقوبة
تنفذ العقوبة الأشد وحدها في حالة صدور عدة أحكام سالبة للحرية بسبب تعدد المحاكمات. يجوز ضم العقوبات إذا كانت العقوبات المحكوم بها من نفس الطبيعة ولم يفصل بينها أحكام صادرة نهائيا
File no. 1006228 · 10/11/2016
Supreme Court · Land Chamber
ايجار
لا يجوز نقل ملكية السكنات التابعة لديوان الترقية والتسيير العقاري بين الأحياء أو رهنها أو كرائها كليا أو جزئيا إلا بعد الدفع الكامل لسعر التنازل
File no. 1016104 · 10/11/2016
Supreme Court · Land Chamber
هبة
يجوز لواهب العقار التراجع عن الهبة قبل إتمام إجراءات الشهر، لأن الملكية العقارية لا تنتقل إلا بالشهر
File no. 1019716 · 10/11/2016
Supreme Court · Land Chamber
تنفيذ سندات أجنبية
يجب إثبات منح الصيغة التنفيذية للسند التوثيقي، المحرّر ببلد أجنبي، من أحد الجهات القضائية الجزائرية، قبل تنفيذه
File no. 1118137 · 10/11/2016
Supreme Court · Land Chamber
سقوط الخصومة
لا يجوز تنفيذ قرار قضت المحكمة العليا بنقضه لاستحالة استرجاعه لآثاره القانونية مرة أخرى بعد النقض
File no. 1139987 · 10/11/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
تقادم
تتقادم الديون الثابتة بموجب وثيقة عرفية بمرور 15 سنة من تاريخ تحريرها
File no. 1144062 · 10/11/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
تبليغ
يعد التبليغ عن طريق التعليق عند عدم العثور على المراد تبليغه وعدم وجود ما يثبت بالملف تسلمه التكليف بالحضور شخصيا, تبليغا شخصيا
File no. 1146866 · 10/11/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
شركة
يثبت إدماج شركة في شركة أخرى بموجب عقد رسمي توثيقي يخضع لإجراءات محددة يتبعها الموثق. لا يمكن اعتبار المراسلة الموجهة إلى وزارة العدل بمثابة عقد يثبت عملية إدماج بين الشركتين
File no. 1151022 · 10/11/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
ايجار
لا يشترط توجيه تنبيه بالإخلاء في حالة الهدم الجزئي أو الكلي للعمارة
File no. 998506 · 10/11/2016
Supreme Court · Land Chamber
تنفيذ
يستوجب التنفيذ بطريق التعويض، قيام علاقة تعاقدية، مع استحالة تنفيذ الالتزام
File no. 8016 · 09/11/2016
Supreme Court · Compensation Committee
لجنة التعويض
لا حق للمتهم في التعويض، في حالة صدور أمر بانتفاء وجه الدعوى، بسبب حالة الجنون
File no. 8068 · 09/11/2016
Supreme Court · Compensation Committee
خطأ قضائي
عدم إثبات الخطإ القضائي، يؤدي إلى عدم قبول طلب التعويض، المؤسس عليه
File no. 8189 · 09/11/2016
Supreme Court · Compensation Committee
لجنة التعويض
لا تقضي اللجنة بتعويض المحبوس، المتهم بحيازة مشروبات كحولية، قصد بيعها بدون رخصة، حتى ولو صدر في حقه حكم نهائي بالبراءة، لأن حبسا الموقت مبرر بطبيعة الجرم الماس بالنظام العام
File no. 1088613 · 03/11/2016
Supreme Court · Social Chamber
ترقية
التكاليف بمهمة لا ترقى لدرجة مقرر الترقية مهما كان عددها
File no. 1093789 · 03/11/2016
Supreme Court · Social Chamber
اجرة
تعتبر الحقوق المالية، المتمثلة في فارق الأجرة، حقوقا دورية متجددة، تخضع للتقادم المنصوص عليه في المادة 309 من القانون المدني
File no. 1095791 · 03/11/2016
Supreme Court · Social Chamber
اجرة
العمل التناوبي، تقابله تعويضات مادية تغطي الساعات الإضافية والعطل التعويضية
File no. 989704 · 03/11/2016
Supreme Court · Social Chamber
اجرة
يختص القاضي دون سواه، بالفصل في مدى أحقية العامل للمنح المحددة سواء في عقد العمل أو في الاتفاقيات الجماعية
File no. 677113 · 27/10/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تهريب
تقوم المسؤولية عن الغش في المجال الجمركي أو الجبائي, بالنسبة لحائز البضاعة محل الغش, بغض النظر عن علمه بطابعها الإجرامي
File no. 707051 · 27/10/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
وشاية كاذبة
يشترط لقيام جريمة الوشاية الكاذبة, إلى جانب وجود القرار القاضي بالبراءة , أن تكون الوقائع المبلغ عنها وهمية أو منعدمة أو غير صحيحة وأن تتوفر لدى الشاكي سوء النية, قصد الإضرار بالمشتكى منه
File no. 727529 · 27/10/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اختصاص نوعي
في حالة متابعة متهمين بالغين وآخرين أحداث, يكون تقديم إدارة الجمارك لطلباتها, المتعلقة بالجزاءات الجبائية, أمام الجهة القضائية التي عهد إليها محاكمة البالغين
File no. 1004979 · 25/10/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
اخفاء الأشياء
يتعين, لقيام جريمة إخفاء أشياء مختلسة, توفر ركن العمد, المتمثل في علم المتهم بأن الأشياء المضبوطة في حوزته كانت محل السرقة
File no. 1056416 · 20/10/2016
Supreme Court · Civil Chamber
اختصاص نوعي
يختص القضاء العادي بالفصل في النزاع الرامي للمطالبة بتعويض عن ضرر لاحق بأرض ملك لأشخاص طبيعيين، ناتج عن مشروع تنصيب أعمدة كهربائية، مرخص بقرار من الوالي إلى شركة سونلغاز
File no. 1070457 · 20/10/2016
Supreme Court · Civil Chamber
مصاريف قضائية
يعتمد الحكم بأتعاب المحامي، كمصاريف قضائية، على ما يقدمه الموكل من إثباتات صادرة من المحامي، كالوصل أو أي بيان كتابي
File no. 1075015 · 20/10/2016
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
يستثني من الضمان، الأضرار المادية التي تسبب فيها سائق الذي لم يكن حاملا لرخصة السياقة السارية المفعول. يكون مستأجر المركبة ملزما بتعويض المؤجر عن الأضرار اللاحقة بالمركبة، في حالة الإخلال بالتزاماته، لاسيما أن عقد التأمين لا يشمل جميع…
File no. 1076528 · 20/10/2016
Supreme Court · Civil Chamber
ارتفاقات سونلغاز
إذا كان طلب تحويل الخيوط الكهربائية صادر من الغير وليس من شركة توزيع الكهرباء والغاز فإن التبعات المالية المترتبة عن هذا التحويل يتحملها الغير وليس شركة الكهرباء والغاز
File no. 1076774 · 20/10/2016
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
يسقط الحق في الضمان عن السائق، الذي يحكم عليه وقت الحادث بقيادة المركبة وهو في حالة سكر، و لا يحتجّ بسقوط هذا الحق على المصابين أو ذوي حقوقهم. لا يمكن للمؤمِّن أن يرجع على المؤمَّن له بما دفعه عنه للغير من تعويضات في حادث المرور الذي تسبب…