Case law · By year
Decisions handed down in 2017 (Page 10 of 11)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2017 (306 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1087357 · 19/01/2017
Supreme Court · Civil Chamber
تأمين
لا يمكن تفعيل الضمان ضد الكوارث الطبيعية إلا بعد نشر القرار المشترك لوزيري الداخلية و المالية في الجريدة الرسمية المصرح بالكارثة
File no. 1088621 · 19/01/2017
Supreme Court · Civil Chamber
ملكية أدبية
لا يتم إثبات التنازل عن حقوق المؤلف المادية إلا بعقد مكتوب، يحدد فيه الطبيعة والشروط الاقتصادية للحقوق والشكل الذي يتم به استغلال المصنف ومدة التنازل عن لحقوق والنطاق الإقليمي لاستغلال المصنف
File no. 1094062 · 19/01/2017
Supreme Court · Civil Chamber
شيك
تقادم الصك (الشيك) لا يحقق في حد ذاته فوات فرصة على المستفيد لاستيفاء قيمته بالطرق القانونية طالما أن الدين يبقى قائما في ذمة ساحب الصك
File no. 1193228 · 19/01/2017
Supreme Court · Civil Chamber
تنازع الاختصاص
تفصل الجهة القضائية المعروض عليها تنازع الاختصاص بين القضاة، في طلب وقف إجراءات التنفيذ المتبعة أمام الجهة القضائية التي ظهر أمامها النزاع
File no. 1139244 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
مخدرات
تجنب المشرع استعمال مصطلح المتاجرة في المخدرات في المادة 17 من قانون الوقاية من المخدرات والمؤثرات العقلية لكونه يتطلب تكرار الفعل (شراء وبيع)
File no. 1150800 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
أسئلة
تطرح الأسئلة الاحتياطية، الرامية إلى تغيير الوصف القانوني للجريمة، أو إضافة ظرف مشدد غير وارد في قرار الإحالة، في آخر جلسة قبل قفل باب المرافعات ويعد طرحها في قاعة المداولات، خرقا لقواعد جوهرية في الإجراءات
File no. 1154487 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
يترتب على عدم توقيع النائب العام محضر التصريح بالطعن بالنقض، المرفوع من طرفه، عدم قبوله شكلا
File no. 1161058 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
يتعين على الطاعن إيداع مذكرة الطعن، خلال أجل 60 يوما من تاريخ الطعن، تحت طائلة عدم قبوله شكلا
File no. 1169262 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
يترتب على تبليغ الطعن بالنقض، المرفوع من طرف النائب العام و مذكرة الطعن إلى المطعون ضده، بواسطة رسالة مضمّنة عوض أمين الضبط، عدم قبوله شكلا. يعد خطأً في تطبيق القانون، توقيع مذكرة الطعن من طرف وكيل جمهورية مساعد. يتعين توقيعها من طرف…
File no. 1198947 · 18/01/2017
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
مذكرة الطعن بالنقض الموقّعة من طرف النائب العام المساعد، دون الإشارة إلى أنه نائب عام مساعد أول، يجعل الطعن غير مقبول شكلا
File no. 1010369 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
خصومة
لا تحول الوفاة دون الفصل في الدعوى إذا كانت مهيأة للفصل فيها. لا تؤدي الوفاة إلى انقضاء الخصومة إلا في الحالة التي تكون فيها الدعوى غير قابلة للانتقال إلى الخلف العام
File no. 1024854 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
خصومة
يغني شهر عريضة افتتاح الدعوى عن شهر عريضة الاستئناف
File no. 1024885 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
شهر عقاري
شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية
File no. 1026247 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
شهر عقاري
شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية
File no. 1027082 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
مطل
لا يجوز للجار أن يكون له على جاره مطل مواجه على مسافة تقل عن المترين. لا فرق بين المطل المتعلق بسكن والمطل المتعلق بمحل
File no. 1029948 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
شهر عقاري
شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية
File no. 1030525 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
ملكية مشتركة
الأجزاء المشتركة شرعت للإستغلال المشترك ولا يجوز الإستئثار بإستغلالها أو إخضاعها للقسمة
File no. 1030535 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
مضار الجوار
ينشأ ضرر الجوار غير المألوف نتيجة التعسف في استعمال الحق أو التعسف في الإتيان بالرخص، ومن ثمة فإن الحصول على الرخصة لا يمنع صاحبها من الالتزام بعدم الإضرار بجيرانه، وفق ما يقرره العرف وطبيعة العقار وموقعه
File no. 1036822 · 12/01/2017
Supreme Court · Land Chamber
وعد بالبيع
لا يقتصر الوعد بالبيع على البيع فقط بل يشمل كذلك البيع بالإيجار. يحق للمستفيد في عقد البيع بالإيجار إبرام عقد الوعد بالبيع متى توافرت شروط المادة 71 من القانون المدني
File no. 1165937 · 12/01/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
يسري قانون الإجراءات المدنية والإدارية بأثر فوري. لا يكون الاستئناف مقبولا، إلا إذا رفع في أجل سنتين من تاريخ صدور الحكم المستأنف
File no. 1175229 · 12/01/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
حجز
لا يجوز الطعن في أمر وقف تنفيذ الحجز
File no. 1176954 · 12/01/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
استئناف
لا يقام الاستئناف الفرعي, إلا موازاة مع الاستئناف الأصلي وليس منفصلا عنه
File no. 8073 · 11/01/2017
Supreme Court · Compensation Committee
راتب شهري
يستفيد المحبوس حبسا مؤقتا غير مبرر من التعويض عن الضر المادي، إذا ثبت حرمانه من راتبه الشهري
File no. 8155 · 11/01/2017
Supreme Court · Compensation Committee
امر بالقبض الجسدي
يخرج من مجال الحبس المؤقت غير المبرر، الأمر بالقبض الجسدي، المنظَّم بالمادة 198 من قانون الإجراءات الجزائية، المتعلقة بإلزامية إصدار الأمر بالقبض الجسدي وحبس المتهم بجناية
File no. 8163 · 11/01/2017
Supreme Court · Compensation Committee
كشف راتب
يعتمد كشف راتب المحبوس، حبسا مؤقتا غير مبرر، أساسا لتقدير التعويض عن الضرر المادي
File no. 8173 · 11/01/2017
Supreme Court · Compensation Committee
أجل
يبدأ سريان أجل إخطار لجنة التعويض (06 أشهر)، في حالة الطعن بالنقض في القرار القاضي بالبراءة، من تاريخ صدور قرار المحكمة العليا وليس من تاريخ تبليغه
File no. 8174 · 11/01/2017
Supreme Court · Compensation Committee
تصريح شرفي
لا يشكّل التصريح الشرفي أساسا لمنح التعويض عن الضرر المادي، لمحبوس حبسا مؤقتا غير مبرّر
File no. 1004477 · 05/01/2017
Supreme Court · Social Chamber
ترقية
لا يحل القضاء محل المستخدم في تقرير الترقية وإنما يفصل في طلبات التسوية، في حال استفادة العامل من مقرر ترقية لم ينفذه المستخدم
File no. 1064474 · 05/01/2017
Supreme Court · Social Chamber
ضمان اجتماعي
لا يمكن إلزام الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية بأن يصرف للمؤمن تعويضات مدنية، طبقا للمادة 124 من القانون المدني، باعتباره مؤسسة عمومية ذات طابع خاص
File no. 1071425 · 05/01/2017
Supreme Court · Social Chamber
تقادم
لا يعتبر تصريح المستخدم بالعامل لدى هيئة الضمان الاجتماعي دينا متأخرا أو مرتبا أو معاشا، وإنما هو التزام من المستخدم نحو العامل، يسري عليه التقادم المقرر ب 15 سنة