Jurisprudence · Par année
Arrêts rendus en 2001 (Page 6 sur 6)
Arrêts de la Cour suprême et du Conseil d’État algériens rendus en 2001 (159 arrêts), avec leur principe, leur texte et leur source officielle.
Dossier n° 258555 · 23/01/2001
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
تطليق - الضرب والجرح العمدي - ضرر شرعي - الحكم به - قبل صدور الحكم الجزائي - تطبيق سليم للقانون
إن ضرب الزوجة المبرح يعتبر من الأضرار المعتبرة شرعا التي تستوجب التطليق دون اشتراط صدور حكم جزائي
Dossier n° 287749 · 22/01/2001
Cour suprême · Chambre criminelle
رد الاعتبار - طلب - رفضه - الطعن بالنقض - رفض - طلب جديد - عدم انقضاء المهلة القانونية لتسديد الغرامة - لا يجوز
لا يجوز تقديم طلب جديد قبل انقضاء المهلة المحددة قانونا اعتبارا من تاريخ الرفض. والقرار الذي قضى برد الاعتبار للطاعن رغم عدم انقضاء المهلة القانونية لتسديد الغرامة قد أخطأ في تطبيقه للقانون
Dossier n° 210446 · 17/01/2001
Cour suprême · Chambre sociale
تسريح - سوابق تأديبية - عدم مناقشة الخطأ - قصور
إن تأسيس الحكم المطعون فيه على السوابق التأديبية للعامل وعدم مناقشة الخطأ المنسوب للطاعن يعد قصورا في التسبيب
Dossier n° 211629 · 17/01/2001
Cour suprême · Chambre sociale
خطأ مهني - سرقة - عدم إثبات الخطأ قضائيا - تسريح - مخالفة للقانون
من الثابت قضاء، أن الخطأ المهني المؤدي إلى إنهاء علاقة العمل والذي يشكل جريمة في القانون الجزائي لا يمكن اعتماده كسبب للتسريح ما لم يثبت وقوعه بحكم قضائي نهائي حائز قوة الشيء المقضي فيه قبل التسريح من العمل
Dossier n° 243626 · 17/01/2001
Cour suprême · Chambre sociale
اختصاص - طرد من سكن وظيفي - عدم إثبات علاقة العمل - وجود قرار تنازل عن السكن - نزاع جدي - عدم اختصاص قاضي الاستعجال
إن قاضي الاستعجال مختص بالفضل في النزاعات المتعلقة بالطرد من السكنات الوظيفية عند نهاية عقد العمل وكذلك النزاعات التي لا تكتسي طابع الجدية. ومنه فإن عدم إثبات إنهاء علاقة العمل ووجود قرار تنال عن السكن المتنازع حوله لصالح الطاعن، يجعل…
Dossier n° 245905 · 17/01/2001
Cour suprême · Chambre civile
إشكال في التنفيذ - انتهاء إجراءات التنفيذ - دعوى إشكال - قبولها - خطأ في تطبيق القانون
إن قبول قضاة الموضوع دعوى الإشكال في التنفيذ بعد انتهاء اجراءات التنفيذ يعد خطأ في تطبيق القانون
Dossier n° 253865 · 16/01/2001
Cour suprême · Chambre criminelle
تشكيلة المحكمة العسكرية - مساعدين ضابطين - متهم ضابط صف - مخالفة المادة 07 من قانون القضاء العسكري
إن تشكيلة المحكمة العسكرية من النظام العام يستوجب أن يكون أحد المساعدين ضابط صف عندما يكون المتهم جنديا أو ضابط صف والقضاء بخلاف ذلك يعد خرقا للقانون
Dossier n° 261247 · 16/01/2001
Cour suprême · Chambre criminelle
اختصاص نوعي - شكوى ضد مجهول - عدم استكمال التحقيق- الأمر بالتصرف - المصادقة عليه - خطأ في تطبيق القانون
إن مصادقة غرفة الإتهام على أمر التصريح بعدم الاختصاص رغم عدم استكمال إجراءات التحقيق يعد خطأ في تطبيق القانون
Dossier n° 239815 · 10/01/2001
Cour suprême · Chambre civile
تأمين - حادث مرور وحدث عمل- تعويض - استرجاع صندوق التأمينات المبالغ المدفوعة (نعم)
من المقرر قانونا أنه عندما يكون الحادث حادث مرور وحادث عمل في أن واحد فانه يحق للصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية استرجاع المبالغ التي خصصها للضحية ويرجع بعد ذلك على المتسبب في الحادث تطبيقا للمادة 3/124 من الأمر 123/66 المؤرخ في…