Jurisprudence · Par année
Arrêts rendus en 1984
Arrêts de la Cour suprême et du Conseil d’État algériens rendus en 1984 (54 arrêts), avec leur principe, leur texte et leur source officielle.
Dossier n° 17628 · 18/12/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
متى كان من المقرر قانونا ان لمحكمة الموضوع السلطة التقديرية فيما يقدم اليها من بيانات وادلة وموازنة بعضها بالبعض الآخر وترجيح ما تطمئن اليه منى أقامت قضاءها على اسباب سائغة تؤدى الى النتيجة التي انتهت اليها ولها أصلها الثابت من وثائق الملف…
Dossier n° 36646 · 18/12/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
أسئلة
يتعين أن يتضمن السؤال المطروح من محكم الجنايات كافة العناصر القانونية للجريمة التى طرح حولها وبناء على ذلك، فإن السؤال حول القتل العمدي، الذي أغفل ركن العمد يعتبر ناقصا
Dossier n° 37154 · 18/12/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
محكمة الجنايات
لا يجوز لمحكمة الجنايات الناظرة في قضية واحدة أن تفصل فيها بأكثر من حكم واحد، ولو تعددت الوقائع المتابع بها المتهمون
Dossier n° 34107 · 17/12/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر قانونا أن قرارات الجالس القضائية تصدر من ثلاث قضاة، فانه من البديهي يجب أن تكون الهيئة المصدرة للقرار هي نفسها التي شاركت في المرافعات في القضية، وأن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعاء خرقا لقواعد جوهرية في الإجراءات ولا ورد في…
Dossier n° 35087 · 17/12/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا أن الولد للفراش الصحيح، وأن أقل مدة للحمل هي ستة أشهر، ومن ثم فان الولد الذي ولد بعد مضي - 64 - يوما لا يثبت نسبة لصاحب الفراش، ولما كان كذلك، فان النعي على القرار القاضي بنفي النسب غير مؤسس ويستوجب الرفض. إذا كان الثابت -…
Dossier n° 35322 · 17/12/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا - وعلى ما جرى به قضاة المجلس الأعلى إن تلفظ الزوج بالطلاق يلزمه، ومن المقرر أيضا أن الرجعة لا تعتبر شرعا إلا أثناء قيام العدة، ومن ثم فإن القضاء بخلاف ذلك بعد خرقا لمبادئ وأحكام الشريعة الإسلامية. إذا كان الثابت - في قضية…
Dossier n° 35791 · 04/12/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
محضر مرافعات
عدم تقديم أدلة الإثبات أو وسائل الإقناع في جلسة المحاكمة لا يؤدي إلى بطلان الإجراءات، ما دام محضر المرافعات لم يتضمن الإشارة إلى إثارة المتهم أي دفع بهذا الخصوص
Dossier n° 35026 · 03/12/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا أن الطلاق هو حق للرجل صاحب العصمة وأنه لا يجوز للقاضي أن يحل محله في إصداره إما التطليق فهو حق للمرأة المتضررة وترفع أمرها للقاضي الذي يطلقها، ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا لأحكام الشريعة الإسلامية. ولما…
Dossier n° 35926 · 03/12/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا أن النسب يثبت بالفراش الصحيح، ومن ثم فإن القضاء باثبات النسب حال قيام الزوجية ودون اللجوء إلى تطبيق قواعد اللعان في المهلة المحددة شرعا القيامة يعد قضاء صحيحا. ولما كان النسب الذي أنكره الطاعن، هو نسب ثابت من خلال عناصر ملف…
Dossier n° 28464 · 27/11/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
متى كان من المقرر قانونا أن أوامر قاضي التحقيق تبلغ إلى المتهم وإلى الطرف المدني في ظرف 24 ساعة بموجب خطاب موصى عليه ومن ثم فإن الإغفال عن القيام بهذا الإجراء كما هو منصوص عليه يعد خرقا لقواعد جوهرية في الإجراءات. ولما كان الثابت - في قضية…
Dossier n° 41008 · 20/11/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
غرفة الاتهام
من المقرر قانونا أن لغرفة الاتهام السلطة التقديرية في مناقشة وتقدير الأدلة، وموازنة بعضها بالبعض الآخر، وترجيح ما تطمئن إليه، متى كانت الأسباب سائغة قانونا تؤدي إلى النتيجة التي انتهت إليها، ومن ثم فإن مناقشة تقدير الوقائع أمام المحكمة…
Dossier n° 41088 · 20/11/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
غرفة الاتهام
يتعين أن يحدد قرار غرفة الاتهام، القاضي بالإحالة إلى محكمة الجنايات، الوقائع موضوع الاتهام ووصفها القانوني وإلا كان باطلا، لكون هذا يتعلق بالنظام العام. إن تضمينه عبارات غامضة ومبهمة، لعدم توضيح الأشيخاص القصّر المجني عليهم، وعدم تحديد…
Dossier n° 34259 · 19/11/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر قانونا أن المستأنف وحده لا يضار من استئنافه، ومن تم فأن القضاء بما يخالف . هذا المبدأ يعد خرقا للقانون. ولما كان ثابثا في قضية الحال أن الاستئناف وقع من جانب واحد ولم يقابل باستئناف فرعي أو باستئناف مقابل مقبولين مثل الاستئناف…
Dossier n° 33496 · 17/11/1984
Cour suprême · Chambre commerciale et maritime
اذا كان من المقرر قانونا، انه يجوز لقضاة الموضوع اثارة دفع تلقائي بعدم قبول استئناف في حكم تحضيرى ، فانه ليس للمجلس القضائي تعديل قراره بعد قبول استئناف في حكم غير قطعي عن طريق التماس اعادة النظر اذا كان هذا القرار مخطئا في تكييف الحكم…
Dossier n° 34000 · 07/11/1984
Cour suprême · Chambre civile
تعويض (مسؤولية تقصيرية)
لقد أجاز القانون للطرف الذي وقع له ضرر من جنحة، الخيار في رفع دعواه أمام المحكمة الجزائية أو المدنية. غير أن ذلك السلوك لا يقبل الجمع من حيث التعويض الذي يمنحه القاضي الجزائي دون الاحتفاظ للضحية بحقها في إعادة النظر فيه ومن ثمة المطالبة…
Dossier n° 35804 · 06/11/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
أسئلة
عناصر تكوين جمعية الأشرار هي حصول تفاهم أو اتفاق بين شخصين أو أكثر، بغرض ارتكاب الجنايات ضد الأشخاص أو الأملاك؛ عدم ذكر هذين العنصرين يجعل السؤال ناقصا
Dossier n° 35805 · 06/11/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
من المقرر قانونا أن محضر المرافعات يعتبر من الوثائق الأساسية المعتمد عليها في مراقبة قانونية الإجراءات المتبعة أمام محكمة الجنايات ومن ثم فإن التناقض الوارد في البيانات التي تضمنها هذا المحضر لا يسمح للمجلس الأعلى بمارسة هذه الرقابة. إذا…
Dossier n° 33797 · 05/11/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
متى كان من المقرر قانونا ، ان لكل شريك في عقاره ان يطالب بقسمة المال الشائع مالم يكن مجبرا على البقاء في الشيوع بمقتضى نص أو اتفاق ، كما ان من المقرر كذلك اذا ما تعذرت قسمة وجب العقار عينا أو كان من شأنها احداث نقض كبير في قيمة المال…
Dossier n° 34030 · 05/11/1984
Cour suprême
من المقرر شرعا أنه يجوز اثبات عقد الزواج بشهادة شهود تفيد وجود الشرعي ، ومن تم فأن القضاء باثبات عقد زواج اعتمادا على شهود لا تفيد انعقاده شرعا يعد خرقا لمبادئ رأحكام الشريعة الاسلامية. ولما كان قضاة الاستئناف، اكتفوا في قرارهم بالقول ان…
Dossier n° 35677 · 23/10/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
طعن بالنقض
من شروط الطعن بالنقض في قرار غرفة الاتهام، القاضي بألا وجه للمتابعة، المرفوع من الطرف المدني، أن يكون هناك طعن من النيابة العامة أو أن القرار غير مستوفٍ شروطه الشكلية الجوهرية
Dossier n° 31833 · 22/10/1984
Cour suprême
اذا كان من الثابت ان النزاع - في قضية الحال - يتعلق بعقد هبة ، وان الطاعنات دفعن بان والدهن - الواهب - كان أثناء تصرفه لا يتمتع بقواه العقلية ، ولقد كان على قضاة الاستئناف التصدي لهذا الادعاء والعمل على اثباته أو نفيه ، فانهم بالاعتماد على…
Dossier n° 41090 · 09/10/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
متى كان جوابها على السؤال المتعلق بالواقعة إيجابيا. الموضوع 2: محكمة الجنايات الكلمات الأساسية: دعوى مدنية - تعويض. المرجع القانوني: المادة: 3/316 من قانون الإجراءات الجزائية. المبدأ 2: محكمة الجنايات ملزمة بتسبيب الحكم المدني (الذي تمنح…
Dossier n° 41311 · 09/10/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
تنازع الاختصاص
إصدار قاضي التحقيق أمرا بالتخلي لفائدة قاضي تحقيق آخر، يجعله ملزما بتسبيب أمره على أسس قانونية، لا الاكتفاء بالقول بأنه امتثل لطلبات النيابة التي التمست منه ذلك
Dossier n° 34137 · 08/10/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا أن الزواج الذي لا يتوفر على الأركان المقررة شرعا يكون باطلا، ومن ثم فلا تعتبر العلاقة غير الشرعية بين الرجل والمرأة زواجا ، ولما كان كذلك، فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا لأحكام الشريعة الإسلامية. إذا كان الثابت -…
Dossier n° 33120 · 06/10/1984
Cour suprême · Chambre commerciale et maritime
اذا كان من المقرر قانونا انه في حالة اختلاف الشركاء في اقتسام المال الشائع ، فعلى من يريد الخروج من الشيوع ان يبادر برفع دعوى على بافي الشركاء امام المحكمة فاذا مارات هذه الاخيرة وجها لذلك تعين خبيرا أو اكثر لتقويم المال الشائع وقسمته حصصا…
Dossier n° 34438 · 24/09/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
متى كان من المقرر شرعا أن الزواج الصحيح لا يقوم إلا أركان مبينة بوضوح، ويقول إبن زيد القيرواني في رسالته لا نكاح الا بولي وصداق وشاهدي عدل وأيضا لا يزوج البنت أب ولا غيره الا برضاها وتأذن بالقول ومن ثم فان القضاء بما يخالف أحكام هذا المبدأ…
Dossier n° 35764 · 24/09/1984
Cour suprême · Chambre sociale
اذا كان الثابت - في قضية الحال - ان المجلس قضى بعدم قبول المعارضة شكلا في حين انه كان قد تصدى لموضوع النزاع وعقب المناقشة رفض الدفع المثار بتقادم الدعوى المباشرة من المطعون ضده، فإنه بهذا القضاء تعرض لمسألة تمس بموضوع النزاع من جهة بينما…
Dossier n° 38661 · 10/07/1984
Cour suprême · Chambre criminelle
محكمة الجنايات
تتشكل المحكمة الجنائية، للفصل في الدعوى المدنية، من القضاة المحترفين وحدهم، من دون إشراك المحلفين، تحت طائلة الخطأ في تطبيق القانون
Dossier n° 32829 · 09/07/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
من المقرر شرعا - وعلى ما استقر عليه الإجتهاد القضائي - أن الحضانة تسقط عن مستحقها إذا لم يمارس ذلك الحق خلال سنة ، ومن ثم فإن القضاء بما يخالف هذا المبدأ يعد خرقا لمبادئ الشريعة الإسلامية. ولما كان الحكم الذي قضى بإسناد الحضانة للأب صدر في…
Dossier n° 33762 · 09/07/1984
Cour suprême · Chambre des affaires familiales et des successions
إذا كان الثابت - في قضية الحال - أن الزوجة طالبت الحكم لها بالرجوع إلى محل مستقل عن أهل زوجها تفاديا لكل ما عساه أن يلحقها من ضرر وحكم لها بمطالبها من قضاة الموضوع فإنه لا مبرر لاعتبار الزوج في حالة نشوز ولا تستحق النفقة المقررة لها ما دام…