Case law · By year
Decisions handed down in 2015 (Page 9 of 9)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2015 (254 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 993649 · 22/01/2015
Supreme Court · Criminal Chamber
دعوى عمومية تفصيل الموضوع: غرفة الاتهام - ميثاق السلم والمصالحة الوطنية
غرفة الاتهام، هي المخولة وحدها، بالفصل في انقضاء الدعوى العمومية من عدمه؛ تتخذ النيابة العامة الإجراء المناسب، تجاه قرار غرفة الاتهام. غرفة الاتهام، هي المخولة، حصريا، باختصاص النظر في مدى انقضاء الدعوى العمومية، ذي الصلة بتنفيذ ميثاق…
File no. 840878 · 15/01/2015
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تنزيل تفصيل الموضوع: وصية - تركة
تخضع الوصية للقانون الساري، وقت وفاة الموصي. يصبح التنزيل، ببطلان شرط فاسد، وصية عادية، يستحق، بموجبها، الموصى له ثلث التركة
File no. 842551 · 15/01/2015
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة تفصيل الموضوع: تمديد الحضانة للأم
يكون تمديد الحضانة، طبقا للقانون، للأم الحاضنة، دون غيرها من النساء، ممن لهن الحق في الحضانة
File no. 890693 · 15/01/2015
Supreme Court · Land Chamber
عقد بيع على التصاميم
لا ينشىء عقد حجز شقة غير الرسمي أي حق عيني على الشقة محل الحجز، طالما أن ملكية العقارات لا تكون لها أثر إلا إذا روعيت بها إجراءات الشكلية
File no. 931187 · 15/01/2015
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
يمكن للقاضي الحكم بتعويض أقل من التعويض المحدد من طرف الخبير؛ رأي الخبير مجرد رأي استشاري. 1- الموضوع: حجية تفصيل الموضوع: حجية الشيء المقضى فيه - قرار قبل الفصل في الموضوع. لمرجع القانوني: أمر رقم: 75-58 ( قانون مدني)، المادة: 338، جريدة…
File no. 945096 · 15/01/2015
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
ملكية صناعية تفصيل الموضوع: علامة - تقليد
يعد تقليدا لعلامة عالمية محمية في الجزائر، التشابهُ بين علامتين، المحدِثُ لبسا أو خلطا لدى المستهلك؛ يخضع التشابه للسلطة التقديرية لقضاة الموضوع
File no. 989473 · 15/01/2015
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اختصاص نوعي تفصيل الموضوع: حكم أول وآخر درجة - قيمة الدعوى - طعن بالاستئناف - طعن بالنقض
تفصل المحكمة بحكم في أول وآخر درجة، في الدعاوى التي لا تتجاوز قيمتها مائتي ألف دينار (200.000 دج)، بحكم قابل للطعن فيه بالنقض. لا يعدّ الطلب المنصبّ على الحصول على مبلغ 173 ألف دينار والفوائد القانونية الممثَلة في 18% عن كل سنة، من تاريخ…
File no. 990050 · 15/01/2015
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة تفصيل الموضوع: ولاية - وفاة الأم - الحضانة للأب
يكون الأب (الزوج)، بوفاة الأم (الزوجة)، الأحق بحضانة ولده. الولاية مقرونة بالحضانة
File no. 7406 · 14/01/2015
Supreme Court · Compensation Committee
فلاّح
لا يستحق المحبوس تعويضا عن الضرر المادي، بتقديمه بطاقة « فلاح » فقط، ما لم يثبت الخسائر اللاحقة به أو توقف نشاطه
File no. 7411 · 14/01/2015
Supreme Court · Compensation Committee
لجنة التعويض عن الحبس المؤقت غير المبرر والخطإ القضائي تفصيل الموضوع: حبس مؤقت غير مبرر - تعويض - حق شخصي
التعويض عن الحبس المؤقت حق شخصي، لا ينتقل إلى الغير
File no. 7412 · 14/01/2015
Supreme Court · Compensation Committee
صيد بحري
يُمنَح للمحبوس، الممارسِ نشاطَ الصيد البحري، تعويضٌ عن الضرر المادي، اعتبارا لطبيعة النشاط وصعوبة تقدير الدخل الحقيقي
Decision no. 79447 · 08/01/2015
Council of State
تسيير حرّ-قاعدة تجارية-دفتر شروط-مزايدة
لا يخضع للقانون التجاري عقدُ التسيير الحر، المبرم، عن طريق مزايدة علنية ودفتر شروط، بين ولاية وشخص خاضع للقانون الخاص والمنصبّ على قاعدة تجارية موجودة
Decision no. 80309 · 08/01/2015
Council of State
بيع عقار من طرف البلدية-إتمام إجراءات البيع
لا يحق للقاضي الإداري إلزام بلدية بإتمام إجراءات بيع (تسجيلا و شهرا عقاريا) مفرغ في "عقد" متمثل في مطبوعة غير مؤرخة "صادرة" عن رئيس بلدية، غير ذي صلاحية
Decision no. 94209 · 08/01/2015
Council of State
مأساة وطنية-تسريح من العمل-إعادة إدماج-لجنة ولائي
اللجنة الولائية هي صاحبة الاختصاص المانع في تلقّي طلبات الأشخاص، الذين كانوا موضوع إجراءات إدارية للتسريح من العمل، بسبب الأفعال المتّصلة بالمأساة الوطنية