Case law · By year
Decisions handed down in 2016 (Page 9 of 14)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2016 (401 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1043985 · 19/05/2016
Supreme Court · Civil Chamber
هبة
يصبح الموهوب له مالكا للحقوق العقارية الموهوبة، بتمام الحيازة الفعلية والحقيقية من يوم تحرير العقد
File no. 1044610 · 19/05/2016
Supreme Court · Civil Chamber
استئناف
يوقف طلب المساعدة القضائية أجل الطعن بالاستئناف
File no. 1086337 · 19/05/2016
Supreme Court · Civil Chamber
استعجال
ينتهي اختصاص قاضي الاستعجال ويزول عنصر الاستعجال إذا تم اللجوء إلى قاضي الموضوع للمطالبة بالإخلاء
File no. 1097725 · 19/05/2016
Supreme Court · Civil Chamber
تنفيذ
لا يحول تأخير حرف أو تسبيقه، عند كتابة اسم المنفذ عليه في محضر التكليف بالوفاء، دون التنفيذ ولا يجعل من المنفذ عليه شخصا مجهولا
File no. 739629 · 19/05/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
غدر
يعد مرتكبا لجريمة الغدر، كل موظف عمومي يأمر بتحصيل مبالغ مالية، غير مستحقة الأداء لنفسه، أو لصالح الأطراف الذين يقوم بالتحصيل لحسابهم
File no. 1061534 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
تنازع الاختصاص
لا يجوز لغرفة الاتهام أن تحيل القضية على محكمة الجنايات، بعد أن كانت قد أحالتها على محكمة الجنح وصدر فيها قرار يقضي بعدم الاختصاص النوعي صار نهائيا، إلا بعد إلغاء القرار القاضي بالإحالة على محكمة الجنح، في إطار الفصل في تنازع الاختصاص من…
File no. 1065069 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
دعوى عمومية
لا تحرك الدعوى العمومية، المتعلقة بتزوير عقود الحالة المدنية ، إلا بعد إبطال هذه العقود من طرف الجهة المختصة، المكلفة بالحالة المدنية، كمسألة أولية
File no. 1135150 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن بالنقض
يوقف الطعن بالنقض تنفيذ القرار القاضي بعدم الاختصاص الشخصي ولا يجوز للمحكمة العسكرية الفصل في الموضوع قبل صدور قرار المحكمة العليا
File no. 1145691 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
مخدرات
لا تعني حيازة المخدرات المعاقب عليها قانونا وجودها ماديا بين يدي المتهم فقط وإنما تعني أيضا تخزينها في مكان ما أو إيداعها لدى شخص آخر لاستحضارها في أي وقت
File no. 1149459 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
فعل مخل بالحياء
يجب أن يتضمن سؤال محكمة الجنايات في جريمة الفعل المخل بالحياء ضد قاصر إلى أن سن الضحية لم يكمل 16 سنة وأن الفعل اقترف بدون عنف
File no. 1152279 · 18/05/2016
Supreme Court · Criminal Chamber
تكون المشاركة في فعل واحد. فإذا تعددت الأفعال المجرّمة وجب طرح سؤال عن المشاركة في كل فعل وإلا عد السؤال مركبا. الجماعة الإجرامية المنظمة ليست واقعة في منظور التشريع الجزائري بل هي ظرف تشديد لأفعال أخرى. غياب الفاعل الأصلي أو سَبْقُ…
File no. 1105716 · 12/05/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
استئناف
الحكم الفاصل في جزء من موضوع النزاع بتعيين خبير واقتراح مبلغ التعويض غير قابل للاستئناف لعدم فصله في الدعوى برمتها
File no. 1109178 · 12/05/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
تنفيذ
يفصل قاضي الموضوع في مسألة تصفية الغرامة التهديدية التي أمر بها ويجوز لقاضي الاستعجال الحكم بالغرامة التهديدية وتصفيتها
File no. 1119135 · 12/05/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
سفتجة
لا تفقد السفتجة, حتى ولو اعتبرت سندا تنفيذيا, صفتها كوثيقة دين يمكن تحصيله بالطرق العادية, أمام القضاء
File no. 1136205 · 12/05/2016
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
إثبات
يعد رفض الدعوى لعدم الإثبات تجاوزا للسلطة والقضاء بما لم ينص عليه القانون
File no. 972858 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
بيع بالمزاد
عملية البيع بالمزاد العلني، لا يمكن أن يتولاها محافظ البيع، الذي لا يمكن له قانونا أن يقوم مقام القاضي في القيام بإجرائها، ويختص بتنفيذها المحضر القضائي
File no. 980992 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
وعد بالبيع
الوعد بالبيع عبارة عن اتفاق على إبرام عقد في المستقبل. لا يجوز استلام الثمن المطالب به إلا بعد إبرام العقد النهائي
File no. 983594 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
سند تنفيذي
تخضع الوصية المحررة في دولة أجنبية للإمهار بالصيغة التنفيذية، من أجل قبول تنفيذها في الدولة محل التنفيذ. يتعين على السلطة المختصة التأكد من مدى رسمية السند وقابليته للتنفيذ في البلد الذي حرر فيه، بالإضافة إلى عدم مخالفته للنظام العام في…
File no. 985866 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
هبة
لا يشكل هدم البناية تغيرا في طبيعة العقار
File no. 986221 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
شيوع
إذا كان للشريك الحق في أن يتخذ من الوسائل ما يلزم لحفظ الشيء, فإن ذلك لا يحرم باقي الشركاء من الاستفادة من المال الشائع
File no. 993777 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
بيع
يجوز الاحتجاج بعقد البيع في مواجهة الغير حتى ولو كان مثقلا برهن
File no. 993780 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
شيوع
لا يجوز للقاضي إنهاء حالة الشيوع و اللجوء إلى قسمة العقار بطريقة تؤدي إلى إحداث نقص كبير في قيمته
File no. 993790 · 12/05/2016
Supreme Court · Land Chamber
خصومة
يجب شهر عريضة الدعوى التي تهدف إلى تعديل عقد رسمي مشهر
File no. 1025710 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
ضمان اجتماعي
يتعين على القاضي مراقبة مدى احترام الخبير للإجراءات الخاصة بالخبرة لا سيما مبدأ الوجاهية
File no. 1051105 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
ترقية
يستفيد العامل من الترقية بموجب الاتفاقيات الجماعية
File no. 1051381 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
اختصاص نوعي
دعوى التعويض عن الأضرار المادية والمعنوية جراء تعسف رب العمل ضد العامل نتيجة الإستفزاز والتصريح بمعلومات كاذبة وتشويه السمعة ومحاولة الإثراء بلا سبب ليست من اختصاص القاضي الاجتماعي
File no. 677534 · 05/05/2016
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
تهديد
يشكل جنحة التهديد، تهديد الضحية عن طريق هاتف نقال بإخفاء رقم هاتفه
File no. 915084 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
لا يتمتع أعوان الأمن التابعون للمؤسسات العمومية ذات الطابع الاقتصادي بصفة العسكريين ولو كانت لهم في إطار تأدية مهامهم علاقة مع السلطات العسكرية ويخضع عقد العمل الخاص بهم للقانون رقم 90.-11
File no. 980947 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
خصومة
يترتب عن عدم إرفاق الوثائق المحررة باللغة الأجنبية بنسخة مترجمة للغة العربية عدم قبول الطلب القضائي، تطبيقا لمبدأ الحياد وتكافؤ الفرص
File no. 999292 · 05/05/2016
Supreme Court · Social Chamber
تسريح
يعد العنف المرتكب من العامل ، خطأ جسيم ينجر التسريح عنه