Case law · By year
Decisions handed down in 2008 (Page 4 of 5)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2008 (150 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 536660 · 23/04/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
طعن - محكمة عليا - استدراك - خطأ مادي -- خطأ مصلحي
تجيز المحكمة العليا، اجتهادا منها، استدراك القرار الصادر عنها، المشوب بخطأ مادي أو المصرّح بعدم قبول الطعن، نتيجة خطأ مصلحي، قياسا على ما هو منصوص عليه في المادة 294 من قانون الإجراءات المدنية
File no. 1646 · 22/04/2008
Supreme Court · Compensation Committee
لجنة التعويض -تعويض - انقضاء الدعوى العمومية - ميثاق السلم والمصالحة الوطنية
لا يستحق المستفيد من انقضاء الدعوى العمومية، تنفيذا لميثاق السلم والمصالحة الوطنية، التعويض الممنوح من طرف لجنة التعويض عن الحبس المؤقت والخطا القضائي
File no. 410625 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
إيجار - فسخ
محضر امتناع المستأجر عن دفع الإيجار المحدد بموجب حكم قضائي نهائي كاف لتبرير طلب فسخ عقد الإيجار دون حاجة لأي إجراء آخر
File no. 431972 · 09/04/2008
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
إنبات - معاملة تجارية- كتابة
يتم ، في معاملة تجارية، إثبات تخلص المدين غير التاجر من الدين المكتوب أو الوفاء به عن طريق الكتابة، طبقا للقانون المدني
File no. 450715 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل محدد المدة-عقد عمل غير محدد المدة-تسريح تعسفي
لا يمكن العامل، بعد تنفيذ المستخدم الحكم القاضي يارجاع العامل بعقد محدد المدة، المطالبة بالتعويض ولا إثارة مسألة التسريح التعسفي ولا الرجوع إلى العمل بصفة دائمة طبقا للمادة 4-73، المتعلقة بالتسريح من العمل في حالة عقد العمل غير محدد المدة
File no. 452201 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
عجز - ضمان اجتماعي - لجنة العجز -قضاء
الاعتراض على قرار نسبة العجز، الصادر عن هيئة الضمان الاجتماعي ، يكون بداءة أمام لجنة العجز الولائية وليس أمام القضاء
File no. 457378 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
تسريح - تطبيق القانون من حيث الزمان - رجعية القانون
لا تطبق بأثر رجعي، على تسريح واقع سنة 1986، المادة 73-4 من قانون رقم 90-11 المعدلة والمتممة بالأمر رقم 96.-21
File no. 459163 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
ترقية - اتفاقية جماعية - دعوى قضائية. قانسون 90-11 المادتان : 61 و 120
تتم ترقية العامل بموجب مقتضيات الاتفاقية الجماعية و ليس بموجب دعوى قضائية
File no. 461905 · 09/04/2008
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل - عقد عمل محدد المدة - ضرورة المصلحة. قانسون : 90-11 المادة 12
ضرورة المصلحة عبارة عامة، لا تكفي وحدها لأن تكون سببا من الأسباب المحددة على سبيل الحصر في المادة 12 من قانون 90-11 التي تجعل عقد العمل عقدا محدد المدة
File no. 402711 · 19/03/2008
Supreme Court · Civil Chamber
ارتفاق - منشأة كهربائية - نزع ملكية للمنفعة العامة
يجب على الشركة الجزائرية للكهرباء والغاز عند تلقيها طلبا بنقل ارتفاق يثقل ملكا عقاريا، إجابة الطالب في أجل شهر، مع اقتراح الحلول الودية قبل اللجوء إلى القضاء أو نزع الملكية للمنفعة العامة
File no. 404065 · 19/03/2008
Supreme Court · Civil Chamber
تسريح - بطالة-تأمين على البطالة - تسريح لأسباب اقتصادية
لا جمع بين أداءات نظام التأمين على البطالة وبين أي دخل آخر مهما كان مصدره
File no. 484183 · 19/03/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
حصانة برلمانية - دعوى عمومية
الحصانة البرلمانية مانع قانوني مؤقت للمتابعة الجزائية ينتهي بانتهاء العهدة البرلمانية
File no. 500645 · 19/03/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
محكمة الجنايات - جناية - جمعية أشرار
يجب أن يتضمن السؤال الرئيسي المطروح بخصوص جناية تكوين جمعية أشرار، جميع أركان الجريمة : 1- الاتفاق المشترك بين شخصين أو أكثر. 2- الغرض المتوخى، وهو ارتكاب الجرائم ضد الأشخاص والممتلكات
File no. 508398 · 19/03/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
ظروف تخفيف-متهم-مسبوق قضائيا -إفادته بها- أمر جوازي
إفادة المسبوق قضائيا بظروف التخفيف أمر جوازي خاضع للسلطة التقديرية لقضاة الموضوع
File no. 402333 · 12/03/2008
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
طلاق - اختصاص قضائي - قضاء جزائري - قضاء أجنبي
لا يختص القضاء الجزائري بالمنازعات المنصبة على الجوانب المادية للطلاق القائمة بين زوجين جزائريين ، مقيمين في دولة أجنبية
File no. 415123 · 12/03/2008
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زواج - عقد زواج - دخول
لا يمكن القاضي حتى بعد إبرام عقد الزواج، إجبار الزوجة على إتمام مراسم الدخول ها
File no. 426431 · 12/03/2008
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة - مصلحة المحضون. قانسون الأسرة : المادة 64
يمكن إسناد حضانة الأبناء للأم المقيمة خارج إقليم الجمهورية الجزائرية مراعاة لمصلحتهم
File no. 440769 · 12/03/2008
Supreme Court · Land Chamber
شهر دعوى - تعد على الملكية
لا تخضع دعوى التعدي على الملكية العقارية للشهر المنصوص عليه في المادة 85 من المرسوم 76.-63
File no. 427543 · 05/03/2008
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
كفالة - كفالة شخصية - تضامن
يمكن الدائن، في كفالة شخصية و بالتضامن، رفع دعوى مباشرة على الكفيل المتضامن
File no. 480479 · 05/03/2008
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
سفتجة - ضمان - لفائدة
يستحق الضامنُ تسديدَ مبلغ السفتجة الفائدةَ المقرّرة قانونا. إن اشحكمة العد
File no. 483562 · 05/03/2008
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
سفتجة - تحصيل
لا تفقد السفتجة ، ولو لم تقدم في وقتها للمخالصة، صفة الدين، الممكن تحصيله قضاء
File no. 443346 · 27/02/2008
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حادث مرور - حادث عمل - مرض مهني - تعويض
التعويض عن المصاريف الطبية و الصيدلانية المستحق لضحايا حوادث المرور أو ذوي حقوقهم، غير مرتبط بالتشريع المتعلق بحوادث العمل و الأمراض المهنية
File no. 400175 · 20/02/2008
Supreme Court · Civil Chamber
محافظ البيع
يعد مخالفة للالتزامات المهنية، إيداع محافظ البيع مبالغ البيوع في حساب مصرفي وليس الخزينة العمومية
File no. 401321 · 20/02/2008
Supreme Court · Civil Chamber
هبة
عقد الهبة المنصب على عقار بموجب عقد رسمي غير مشهر، هو عقد صحيح إلا أنه لا ينقل ملكية العقار الموهوب من الواهب إلى الموهوب له
File no. 450573 · 20/02/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
غرفة الاتهام
رفض غرفة الاتهام فتح تحقيق قضائي، بخصوص وفاة شخص، للتأكد من وجود أو عدم وجود خطأ طبي، على أساس أن الشكوى لم تذكر الجريمة، خطأ في تطبيق القانون
File no. 507268 · 20/02/2008
Supreme Court · Criminal Chamber
فرار الإحالة - محكمة الجنايات
يتلى قرار الإحالة من قبل كاتب ضبط الجلسة، وليس من قبل النائب العسام
File no. 424292 · 13/02/2008
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة-مصلحة المحضون
يجب ، عند إسناد الحضانة للجدة من الأم ، تبيان معايير مصلحة المحضون
File no. 424799 · 13/02/2008
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زواج عرفي - إثبات - شهادة الشهود - يمين متممة
يجوز إثبات الزواج العرفي بشهادة الشهود واليمين المتممة
File no. 425758 · 13/02/2008
Supreme Court · Land Chamber
ملكية شائعة - حفظ الشيء - شريك - دعوى
لا تشترط موافقة جميع الشركاء في الشيوع لرفع دعوى الطرد من الملكية الشائعة عندما تكون من أعمال حفظ الشيء
File no. 1079 · 12/02/2008
Supreme Court · Compensation Committee
لجنة التعويض - تعويض - ضرر معنوي - ضرر مادي
يستفيد المحبوس مؤقتا من التعويض عن الضرر المعنوي دون التعويض عن الضرر المادي، طالما لم يثبت حرمانه من راتب شهري أو توقف عن نشاط