Qyst

Case law · By year

Decisions handed down in 2009 (Page 4 of 7)

Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2009 (191 decisions), with their principle, text and official source.

  1. File no. 516956 · 20/05/2009

    Supreme Court · Criminal Chamber

    أسئلة

    عند محاكمة الشريك، في غياب المتهم الأصلي، إما لانقضاء الدعوى العمومية بالوفاة أو لسبق الفصل فيها أو لكونه في حالة فرار، يجب أن تطرح محكمة الجنايات سؤالا مجردا، تعاين من خلاله الجريمة الأصلية دون ذكر الفاعل، قبل طرح السؤال الخاص بالشريك

  2. File no. 557292 · 20/05/2009

    Supreme Court · Civil Chamber

    موثق - اتفاقية توثيقية -- سند توثيقي

    لا تشكل الاتفاقية التوثيقية سندا قابلا بذاته للتنفيذ إلا إذا توفرت فيها شروط السند التنفيذي

  3. File no. 592261 · 20/05/2009

    Supreme Court · Criminal Chamber

    وكيل الجمهورية - قاضي التحقيق - تحقيق قضائي - دعوى عمومية - وفاة

    لا يعد إجراء البحث عن أسباب الوفاة تحقيقا قضائيا، لا يترتب على هذا الإجراء تحريك الدعوى العمومية، ولا ينتهسي بالضرورة بانتفاء وجه الدعوى، وكيل الجمهورية هو المخول، على ضوء نتائج البحث، إمّا بفتح تحقيق قضائي وإمّا بحفظ الملف إداريا

  4. File no. 490334 · 13/05/2009

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    عقار - قسمة - عقد رسمي - عقد عرفي - تركة

    لا يشترط قبل صدور القانون المدني سند الملكية الرسمي في قسمة العقار محل التركة

  5. File no. 494366 · 13/05/2009

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    نفقة - وكالة

    لا يحق للأم، بعد انتهاء حضانة بنتها ببلوغها سن الرشد، مطالبة والد البنت بنفقتها، إلا بوكالة منها

  6. File no. 497457 · 13/05/2009

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    حضانة - مصلحة المحضون

    مصلحة المحضون هي الأساس في إسناد الحضانة وليس الترتيب الوارد في المادة 64 من قانون الأسرة

  7. File no. 474154 · 06/05/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    تسريح تعسفي - حكم - إعادة إدماج - تنفيذ - غرامة هديدية - تعويض

    مقتضيات المادة 340 من قانون الإجراءات المدنية هي الواجبة التطبيق في حالة امتناع مستخدم عن تنفيذ حكم أمر بإعادة إدماج عامل في منصب عمله. يحكم القاضي حسب الحالة والطلب، إما بتنفيذ الحكم تحت طائلة غرامة تهديدية أو بالتعويض طبقا للقانون…

  8. File no. 501846 · 06/05/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    أجر - تمييز

    لا تمييز بين عمال نفس المؤسسة من حيث الأجر. يخضع الأجر لشروط منصوص عليها في عقد العمل أو الاتفاقية الجماعية أو شبكة الأجور. يتم تحديد الأجر وفق معايير ذات صلة بالمؤهلات العلمية والمهنية

  9. File no. 506684 · 06/05/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    منح عائلية - ضمان اجتماعي - منازعات عامة - طعن مسبق

    تندرج المطالبة بالمنح العائلية ضمن المنازعات العامة للضمان الاجتماعي. لا تقبل الدعوى ذات الصلة إلا بعد استيفاء إجراءات الطعن المسبق

  10. File no. 529772 · 06/05/2009

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    حساب بنكي-تجميد حساب بنكي-مَحضر قضائي

    تجميد حساب بنكي، بمجرد طلب مبلغ عن طريق مَحضر مُحضر قضائي، ودون الحصول على أمر قضائي، إجراء غير قانوني وتعسفي

  11. File no. 533204 · 06/05/2009

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    أمر ولائي-أمر على ذيل العريضة- حكم قضائي-بنك- محل تجاري-رهن- بيع

    يعد الأمر الصادر عن المحكمة، طبقا للمادة 124 من قانون النقد والقرض، المتضمن بيع محل تجاري، مرهون لفائدة بنك، أمرا قضائيا قابلا للاستئناف

  12. File no. 541809 · 06/05/2009

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    إيجار - تعويض استحقاقي

    المؤجر هو الذي يعرض التعويض الاستحقاقي مقابل رفض تجديد الإيجار وليس المستأجر

  13. File no. 425217 · 22/04/2009

    Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

    إهانة موظف-موظف مرسّم-موظف متعاقد-موظف متربص

    تشمل كلمة («موظف» الواردة في المادة 144 من قانون العقوبات، كل الموظفين بالإدارات والمؤسسات العمومية. لا فرق بين موظف مرسّم أو متعاقد أو متربص

  14. File no. 427925 · 22/04/2009

    Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

    عدم مطابقة البناء لرخصة البناء- تهيئة وتعمير

    يتم إثبات جريمة عدم مطابقة البناء لرخصة البناء المسلمة، بمحضر معاينة، يحرره العون المخول ويرسله إلى الجهة القضائية المختصة، تقرر الجهة القضائية، الفاصلة في الدعوى العمومية، إما القيام بمطابقة البناء أو هدمه جزئيا أو كليا، في أجل تحدده

  15. File no. 468751 · 15/04/2009

    Supreme Court · Civil Chamber

    دعوى بوليصية - عدم نفاذ التصرف

    لدعوى عدم نفاذ التصرف شرطان : الأول : أن يكون الدين حال الأداء و خاليا من أي نزاع وسابقا لوجود تصرف المدين الضار. الثاني : أن يباشر المدين تصرفا قانونيا، سواء كان بمعاوضة أو تبرعا، وأن يكون هذا التصرف مفقرا للمدين

  16. File no. 469404 · 15/04/2009

    Supreme Court · Civil Chamber

    سند تنفيذي - اعتراف بدين - صيغة تنفيذية

    يغني سند الاعتراف بالدين الممهور بالصيغة التنفيذية عن استصدار حكم قضائي إلزاما للمدين بالدفع

  17. File no. 477189 · 15/04/2009

    Supreme Court · Civil Chamber

    سقوط الخصومة

    إن الإجراء الذي يعتد به لبداية حساب أجل سقوط الخصومة هو الإجراء القضائي الذي يتخذه الخصم في مواجهة الخصم الآخر، أما اتصال الخصم بالخبير فلا يعد إجراء قضائيا ولا يعتد به في حساب هذه الآجال

  18. File no. 478174 · 15/04/2009

    Supreme Court · Civil Chamber

    حادث مرور - جنين - تعويض

    يستحق التعويض الجنين المولود حيا بعد وفاة والده في حادث مروز

  19. File no. 572256 · 15/04/2009

    Supreme Court · Criminal Chamber

    تزوير محررات رسمية - محاضر أعوان إدارة الغابات

    تعتبر المحاضر المحررة من قبل أعوان إدارة الغابات المؤهلين قانونا لتحريرها محررات رسمية. يشكل تزويرها جريمة تزوير محررات رسمية

  20. File no. 577430 · 15/04/2009

    Supreme Court · Criminal Chamber

    استئناف

    لا يشترط توقيع وكيل الجمهورية شهادة الاستئناف، من أجل قبول استئنافه، أمام غرفة الاتهام

  21. File no. 492298 · 08/04/2009

    Supreme Court · Family and Inheritance Chamber

    زواج عرفي -عقد زواج - توثيق

    يعتبر الإقرار بالزواج العرفي ، أمام الموثق ، إبراما لعقد زواج أمام موثق وحجة تجاه الغير

  22. File no. 506915 · 08/04/2009

    Supreme Court · Land Chamber

    مضار الجوار غير المألوفة

    يدخل تحديد مضار الجوار ومدى تجاوزها الحد المألوف، في اختصاص قضاة الموضوع، الذين يراعون العرف وطبيعة العقارات وموقع كل منها

  23. File no. 516800 · 08/04/2009

    Supreme Court · Land Chamber

    ترقية عقارية - عقد حفظ الحق - عقد إذعان

    لا يعد عقد حفظ الحق الملزم للجانبين عقد إذعان. المستفيد من السكن ملزم بتسديد المبلغ المتفق عليه في عقد الحفظ. المستفيد من سكن موضوع عقد الحفظ ملزم بتسديد الثمن الحقيقي للسكن على ضوء الأشغال المنجزة فعلا

  24. File no. 517491 · 08/04/2009

    Supreme Court · Land Chamber

    بيع - تعويض

    البائع ملزم بتسليم الشيء المبيع للمشتوي في الحالة التي كان عليها وقت البيع. يحق للمشتري، في حالة الاستحالة، المطالبة بقيمة المبيع أو التعويض. لا يتم التعويض بمقابل إلا إذا قبله الدائن

  25. File no. 3503 · 07/04/2009

    Supreme Court · Compensation Committee

    لجنة التعويض - طلقة نارية - اختصاص

    لجنة التعويض عن الحبس المؤقت والخطا القضائي، غير مختصا للفصل في طلب التعويض عن الضرر الناجم عن طلقة نارية

  26. File no. 468448 · 01/04/2009

    Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber

    دعوى عمومية - إثبات - متهم - نيابة عامة

    عبء الإثبات في المادة الجزائية، يقع على النيابة العامة وليس على المتهم

  27. File no. 490051 · 01/04/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    حصانة دبلوماسية-حصانة قضائية-نزاع عمل -اختصاص قضائي اتفاقية فيينا المادتسان : ⁦30-41⁩ مرسوم ⁦64-84⁩ (الجريدة الرسمية رقم 29 سنة 1964)

    يتمسك القاضي الجزائري الفاصل في المسائل الاجتماعية باختصاصه دون التطرق للمادة 30 من اتفاقية فيبنا و يفصل في موضوع نزاع العمل القائم بين سفارة دولة أجنبية وبين عامل مكلف بالقيام بأعمال التسيير العادية. لا تستفيد الهيئة الدبلوماسية من…

  28. File no. 499113 · 01/04/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    ترقية - ترقية أثناء العمل-تكوين

    تخضع الترقية إلى منصب أعلى، باعتبارها حقا للعامل، لشرط الأقدمية ولما يستوجبه المنصب من مؤهلات علمية والسلطة التقديرية لمن له قرار التعيين

  29. File no. 529206 · 01/04/2009

    Supreme Court · Social Chamber

    علاقة عمل-تعليق-تسريح تعسفي -انفاقية جماعية- اتفاق جماعي

    يتم تعليق علاقة العمل قانونا، باتفاق الطرفين المتبادل، في إطار الاتفاقيات أو الاتفاقات الجماعية. تقع على عاتق المستخدم مسؤولية التراع الجماعي الناجم عن تعليق علاقة العمل من طرفه وحده، بسبب تغييره مكان العمل. يكون كل تسريح ناتج عن ذلك…

  30. File no. 532578 · 01/04/2009

    Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber

    إثبات - صاحب المشروع - مشروع - تسليم

    عبء إثبات وضع المشروع المنجز قصد تسليمه، تحت تصرف صاحب المشروع ، يقع قانونا على عاتق المقاول