Case law · By year
Decisions handed down in 2017 (Page 7 of 11)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2017 (306 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 1106840 · 20/04/2017
Supreme Court · Civil Chamber
موثق
يعد الجدول الوصفي لتقسيم العمارات الذي يعده الموثق تعاقدا منفصلا عن التعاقد الرئيسي يرتب حقوقا مميزة، لاسيما الرسم على القيمة المضافة ولا علاقة له بعقد البيع الذي يكون المشتري طرفا فيها
File no. 1108829 · 20/04/2017
Supreme Court · Civil Chamber
مصاريف قضائية
يجوز لأي خصم الاعتراض على تصفية المصاريف القضائية خلال أجل 10 أيام من تبليغ الأمر وإذا لم يعترض أي خصم يصبح هذا الأمر نهائيا غير قابل لأي طعن
File no. 1109525 · 20/04/2017
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
لا يستحق التعويض سائق المركبة المتسبب في حادث مرور إذا كان عجزه الجزئي الدائم أقل من 50 %
File no. 1200715 · 20/04/2017
Supreme Court · Civil Chamber
تنفيذ
عقد المشرع الاختصاص للقاضي الإستعجالي، الحكم بالغرامة التهديدية وتصفيتها، ولم يستثن من اختصاصه السندات التنفيذية الصادرة من المحاكم الفاصلة في المواد الإجتماعية يتقيد القاضي الإستعجالي في هذه الحالة المادتين 34 و 39 من القانون 90-04
File no. 1201254 · 20/04/2017
Supreme Court · Civil Chamber
أمر أداء
يختص قاضي الاستعجال بالفصل في الاعتراض على أمر الأداء ويكون الأمر الاستعجالي الصادر فيه قابلا للاستئناف. لا تقبل دعوى الاعتراض على استصدار أمر الأداء إذا لم تثبت في المعترض صفة المدين
File no. 1044651 · 13/04/2017
Supreme Court · Land Chamber
شهر عقاري
شهر العقد بالمحافظة العقارية شرط لنقل الملكية
File no. 1053732 · 13/04/2017
Supreme Court · Land Chamber
طلبات
يمكن للخصم أثناء سير الخصومة تقديم طلبات عارضة ترمي إلى تعديل الطلب الأصلي بالزيادة أو النقصان
File no. 1053748 · 13/04/2017
Supreme Court · Land Chamber
اختصاص اقليمي
يمتد اختصاص محكمة موطن المتوفي إلى أملاك التركة الموجودة خارج دائرة الاختصاص الإقليمي لهذه المحكمة
File no. 1054043 · 13/04/2017
Supreme Court · Land Chamber
شفعة
تستنفذ المحكمة ولايتها بصدور الحكم عنها بصحة إجراءات الشفعة و لا يجوز الطعن مرة أخرى بالبطلان في تلك الإجراءات
File no. 1134659 · 13/04/2017
Supreme Court · Land Chamber
تحقيق
يعتبر الميعاد المحدد للخبير لانجاز خبرته من المواعيد التنظيمية و ليس من المواعيد الحتمية. و لا يترتب على مخالفته أي بطلان
File no. 1145994 · 13/04/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
طعن بالنقض
لا يجوز الطعن بالنقض في قرار غيابي، مطعون فيه بالمعارضة، لانه أصبح منعدما ، بمجرد الطعن فيه بالمعارضة؛ كما لا يجوز الطعن بالنقض في قرار غيابي، إلا بعد انقضاء آجال المعارضة
File no. 1177312 · 13/04/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اختصاص نوعي
تفصل المحكمة بحكم في أول وآخر درجة في الدعاوى التي تتجاوز قيمتها مائتي ألف دج (200.000 دج) بحكم قابل للطعن بالنقض
File no. 1186213 · 13/04/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
شركة
تخضع تصفية الشركات لأحكام قانونها الأساسي. في حالة عدم اتفاق الشركاء، يعين مصفي الشركة، بأمر من رئيس المحكمة المختصة
File no. 1189259 · 13/04/2017
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
سفتجة
لا تفقد السفتجة إذا لم تقدم في وقتها للمخالصة صفة الدين ويمكن تحصيله بالطرق العادية أمام القضاء إذ تبقى وسيلة لإثباته
File no. 8191 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
شهادة وجود في مؤسسة عقابية
طلب التعويض عن الحبس المؤقت، غير المرفق بشهادة وجود في المؤسسة العقابية، غير مقبول
File no. 8250 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
تصريح شرفي
لا يعتد بالتصريح الشرفي في تقدير التعويض عن الضرر المادي، الناجم عن الحبس المؤقت غير المبرّر
File no. 8257 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
انقضاء الدعوى العمومية
لا يعـد انقضاء الدعوى العمومية، بسبب التقادم، سببـا لقبول طلب التعويض، المعروض على لجنة التعويض عـن الحبس المؤقت والخطإ القضائـي
File no. 8281 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
كشف راتب
لا يعتد بكشف الراتب، في تقدير الضرر المادي المستوجب التعويض عن الحبس المؤقت، إذا كان خاليا من البيانات التنظيمية اللازمة
File no. 8308 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
ضرر عائلي
لا يستفيد الشخص، المحبوس مؤقتا، من التعويض عن مصاريف التنقل والزيارات
File no. 8313 · 12/04/2017
Supreme Court · Compensation Committee
تصريح بالدخل
التصريح بالرواتب لصندوق الضمان الاجتماعي، قبل دخول الحبس بفترة طويلة، لا يؤخذ به كأساس لتقدير التعويض عن الضرر المادي
File no. 1095792 · 06/04/2017
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
إن تقديم شهادات طبية سابقة و لاحقة على نهاية مدة عقد العمل لا يدل على استمرار علاقة العمل المنتهية قانونا
File no. 1155420 · 06/04/2017
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل
لا تثبت الساعات الإضافية، إلا بالدليل القاطع، المتمثلة في السجلات و الوثائق الرسمية المخصصة لذلك
File no. 1067582 · 05/04/2017
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة
يعود الحق في الحضانة، إذا زال سبب السقوط غير الاختياري. يعد سقوطا اضطراريا غير اختياري: المرض، العجز المؤقت، أو الإقامة في الخارج لسبب مشروع
File no. 1071158 · 05/04/2017
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
تنازع القوانين
يختص القاضي الجزائري بالفصل في دعوى الطلاق بين جزائريان مقيمان في الخارج
File no. 1195456 · 05/04/2017
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
طلاق
يصبح الزوج، المحكوم عليه بالحجر، غير أهل لإيقاع الطلاق، ولا يمكن للمقدم القيام بذلك نيابة عنه، لأنه حق شخصي؛ أما إذا رأى المقدم أن المصلحة والضرورة تقتضيان إنهاء الرابطة الزوجية، فيجوز له رفع دعوى أمام قاضي شؤون الأسرة، وللمحكمة السلطة…
File no. 1153659 · 30/03/2017
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
ملكية صناعية
لا يمكن متابعة مواطن جزائري، من أجل ارتكابه جريمة تقليد علامة تجارية دولية، ما لم تكن مسجلة لدى المعهد الوطني الجزائري للملكية الصناعية
File no. 733189 · 30/03/2017
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إثبات جزائي
تعد السوابق القضائية ظرف تشديد، في حالة ثبوت الفعل ولا دليل إثبات للجريمة
File no. 1102977 · 23/03/2017
Supreme Court · Civil Chamber
يمين
لا يجوز توجيه اليمين الحاسمة لإثبات الإلتزام بنقل ملكية عقار كونها تتعلق بواقعة مخالفة النظام العام
File no. 1104600 · 23/03/2017
Supreme Court · Civil Chamber
وكالة
لا يجوز للوكيل إبرام عقد بيع باسم ولحساب موكله ما لم يكن موكلا بموجب وكالة خاصة تحدد فيها كل مواصفات وبيانات الشيء المبيع. قيام الوكيل بإبرام عقد بيع خرقا للقاعدة المتقدمة يعد بيعا لملك الغير
File no. 1105434 · 23/03/2017
Supreme Court · Civil Chamber
حادث مرور
يجب على قضاة الموضوع قبل البحث في مسألة التعويض, البث في مدى مسؤولية السائق عن وقوع الحادث