Case law · By year
Decisions handed down in 2005 (Page 3 of 5)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2005 (139 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 358470 · 22/06/2005
Supreme Court · Civil Chamber
إشكال التنفيذ -عريضة - محضر - محضر قضائي
إشكال التنفيذ، يرفع، إما بعريضة و إما بمحضر محضر قضائي
File no. 331833 · 15/06/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
سكن محضون-بدل إيجار -سريان-تاريخ حكم الحضانة-نعم
بدل إيجار سكن المحضون، يسري من تاريخ صدور الحكم الفاصل في الحضانة
File no. 305198 · 08/06/2005
Supreme Court · Social Chamber
محكمة فاصلة في المسائل الاجتماعية - محضر مصالحة - محضر عدم مصالحة - المادة 34 من القانون 90-04 - المادة 37 من القانون 90-04
محضر الصلح، لا يحل محل محضر عدم المصالحة، في قبول الدعوى المرفوعة أمام قاضي الموضوع
File no. 354458 · 08/06/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
التزام أصلي -تجديد دين
لا مجال لتطبيق المادة 287 من القانون المدني، الخاصة بتجديد الدين، طالما لم يستبدل الالتزام. الأصلي (الدين)، بالتزام جديد، يختلف عنه في محله أو في مصدره
File no. 295060 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
هديد - المادة 284 من قانون العقوبات - أمر بإيداع مبلغ -(نعم) - تنفيذ شرط آخر - (نعم)
لا جريمة تهديد ، بمفهوم المادة 284 من قانون العقوبات ، إلا إذا كان التهديد مصحوبا بأمر بإيداع مبلغ من النقود في مكان معين أو بتنفيذ أي شرط آخر
File no. 297745 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
زنا - زواج عرفي
لا يعد الزواج العرفي (الزواج بالفاتحة) سببا لنفي قيام جريمة الزنا
File no. 301132 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
إيقاف تنفيذ عقوبة - قضاء عسكري - المادة 592 من قانون الإجراءات الجزائية
لا يحول، سبق الحكم على متهم أمام القضاء العسكري، دون إفادته بوقف تنفيذ عقوبة الحبس المحكوم بها عليه، من أجل جريمة من جرائم " القانون العام "
File no. 302876 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
طعن بالنقض - عريضة الطعن بالنقض
خلو عريضة الطعن بالنقض من أي وجه من أوجه الطعن بالنقض، الواردة على سبيل الحصر في المادة 500 من قانون الإجراءات الجزائية، يؤدي إلى التصريح بعدم قبول الطعن بالنقض شكلا
File no. 302917 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
منح عائلية-نفقة-امتناع عمدي عن تسديد نفقة. - قانون العقوبات : المادة 331. - قانون الأسرة : المادة 78
لا تندرج المنح العائلية ضمن مشمولات النفقة ولا يشكل بالتالي عدم تسديدها جريمة الامتناع العمدي عن تسديد نفقة
File no. 305287 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
سرقة -نزع نصب الحدود-المادة 362 من قانون العقوبات
يجب ، في جريمة نزع نصب الحدود الفاصلة بين الأملاك، قصد السرقة، إبراز العلاقة بين السرقة (الهدف) ونزع النصب (الوسيلة)
File no. 305374 · 01/06/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
طعن بالنقض - غرامة - خزينة عمومية
يجوز للمحكمة العليا، في حالة انطواء الطعن بالنقض على تعسف، الحكم بغرامة لصاح الخزينة العمومية
File no. 296125 · 25/05/2005
Supreme Court · Civil Chamber
تقادم مسقط - تقادم بسنة -دين - يمين
التقادم بسنة، المنصوص عليه في المادة 312 من القانون المدني، مبني على قرينة الوفاء، ويجب على المتمسك به حلف اليمين على أداء الدين
File no. 342286 · 25/05/2005
Supreme Court · Criminal Chamber
اختصاص نوعي
تختص الجهة القضائية الموكل إليها محاكمة المتهمين، البالغين سن الرشد الجزائي، بالفصل في طلبات الطرف المدني المتضرر من أفعال مشتركة بين بالغين وقصّر
File no. 358706 · 25/05/2005
Supreme Court · Civil Chamber
تنفيذ - حكم قضائي -طلب الوالي - إشكال تنفيذ
طلب الوالي ، في نطاق المادة 324 من قانون الإجراءات المدنية ، تأجيل تنفيذ حكم قضائي، إجراء إداري، تبت فيه النيابة العامة و لا يفصل فيه قضاة الحكم طالما لا يعد إشكال تنفيذ
File no. 359062 · 25/05/2005
Supreme Court · Criminal Chamber
تحقيق
يصرّح قاضي التحقيق، في حالة الادعاء المدني وثبوت التقادم، بانقضاء الدعوى العمومية، وليس بعدم قبول الادعاء المدني
File no. 290875 · 18/05/2005
Supreme Court · Land Chamber
عقد حبس -بناءات -ملكيتها- طبيعتها -حبس- نعم
لا يمكن ان يكون للبناءات المشيدة لاحقا على أرض محبسة، طابع مخالف لطبيعة الأرض المحبسة
File no. 300815 · 18/05/2005
Supreme Court · Land Chamber
ملكية- حيازة-تقادم مكسب
يقوم اكتساب الملكية العقارية عن طريق التقادم المكسب على الحيازة وشروطها ومدتها. لا فرق بين العقارات من حيث توفر أو انعدام السند
File no. 303690 · 18/05/2005
Supreme Court · Land Chamber
عرف -مياه - مصادر القانون-المادة الأولى من القانون المدني-المادة 44 من قانون المياه
لا يحكم بالعرف، في منازعة متعلقة بالمياه، في حالة وجود نص قانوني ينظمها
File no. 330258 · 18/05/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
هبة- رجوع في الهبة -المادة 03/211 من قانون الأسرة
لا يجوز للأبوين، الرجوع في الهبة، إذا تصرف الولد الموهوب له في الشيء الموهوب
File no. 330566 · 18/05/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة-مصلحة المحضون-مساعدة اجتماعية
يستعين القاضي، في الحكم بعدم تحقق مصلحة المحضون، بتقرير مساعدة اجتماعية
File no. 331058 · 18/05/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
حضانة-سقوط الحضانة -زواج -المادة 66 من قانون الأسرة
يسقط حق الأم في الحضانة، بزواجها بغير قريب محرم
File no. 290874 · 11/05/2005
Supreme Court · Social Chamber
طعن بالنقض - قبول - وصف - القانون ( نعم) - محضر التبليغ ( لا )
لا يجوز، في ممارسة طرق الطعن، الاستناد قانونا إلى الوصف الخاطئ للحكم الوارد في محضر التبليغ
File no. 299512 · 11/05/2005
Supreme Court · Social Chamber
نظام داخلي - لجنة التأديب - المادة 02/77 من القانون 90.-11
الإحالة إلى لجنة التأديب، لم تعد إلزامية قانونا، إلا إذا نص النظام الداخلي للمؤسسة عليها
File no. 303938 · 11/05/2005
Supreme Court · Social Chamber
تعويض - حكم قضائي - تنفيذ - رفض - تعويض - قواعد عامة - (نعم) - المادة 73-4 (لا)
التعويض عن رفض تنفيذ حكم، قضى بإرجاع العامل إلى منصب عمله، يخضع للسلطة التقديرية للقاضي و يمنح وفق القواعد العامة و ليس وفق المادة 73-04 الفقرة 02، من القانون 91-29 المعدل والمتمم للقانون 90.-11
File no. 349363 · 11/05/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
قاعدة تجارية -- محل تجاري - شركة - عقد إيجار
صفة الشريك في شركة، لا تمنح - في غياب إيجار قانوني للأمكنة -أي حق، بخصوص اكتساب الحل التجاري (القاعدة التجارية)
File no. 349586 · 11/05/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
سقوط الخصومة - إثارته تلقائيا - لا
لا يثير القاضي ، تلقائيا ،سقوط الخصومة ، عملا بالمقتضيات غير الآمرة ، للمادة 220 من قانون الإجراءات المدنية
File no. 350925 · 11/05/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
اجراءات - محكمة عليا - غرفى موسعة
انعقاد الغرف الموسعة للمحكمة العليا، يتم بطلب من ( قضاة المحكمة العليا )، و ليس بطلب من الأطراف المتخاصمة
File no. 351906 · 11/05/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
استئجار سفينة - نقل بحري - عقد الشحن
يعد مستأجر السفينة، الوارد اسمه في عقد الشحن، ناقلا وبالتالي مسؤولا عن الخسائر اللاحقة بالبضاعة، طبقا للمادة 701 والمادة 802 وما يليها من القانون البحري
File no. 353014 · 11/05/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
محل تجاري-مخالفة -إثبات-المادة 177 من القانون التجاري
لا يشترط القانون التجاري، في المادة 177، حكما قضائيا لإثبات مخالفة التوقف عن استغلال المحل التجاري دون سبب جدي و مشروع
File no. 261578 · 04/05/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
1- مسؤولية جزائية - خبرة قضائية-المادة 238 من قانون العقوبات. 2- طعن بالنقض -طرف مدني -غرفة الاتهام-المادة 4/497 ق إ ج
1- لا يجوز التصريح بانعدام المسؤولية الجزائية للخبير، استنادا إلى التسبيب القائم على الطابع التقني غير الملزم للخبرة. 2-يجوز للطرف المدني، الطعن بالنقض، في قرار غرفة الاهام ، غير المستكمل الشروط الجوهرية المقررة قانونا لصحته