Case law · By year
Decisions handed down in 2005 (Page 4 of 5)
Decisions of Algeria’s Supreme Court and Council of State handed down in 2005 (139 decisions), with their principle, text and official source.
File no. 299825 · 04/05/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
حادث مرور - تعويض-الصندوق الخاص بالتعويض عن حوادث المرور
لا يستفيد ضحايا حوادث المرور الجسمانية أو ذوو حقوقهم، من تدخل الصندوق الخاص بالتعويضات، إلا إذا أثبتوا إعسار مسبب حادث المرور غير المؤمن له
File no. 299840 · 04/05/2005
Supreme Court
قتل خطأ - اختصاص نوعي -قضاء إداري
القضاء الإداري، هو المختص بالفصل في الدعوى المدنية ذات الصلة بجريمة القتل الخطأ، المرتكبة من طرف حارس بلدي
File no. 301127 · 04/05/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
صندوق خاص بالتعويضات - حادث مرور جسماني-المادة . 30من الأمر رقم 74.-15
لا يعتبر الصندوق الخاص بالتعويضات، ضامنا لمرتكب حادث مرور جسماني غير مؤمن له، لانعدام العلاقة التعاقدية بينهما
File no. 301290 · 04/05/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
مسؤولية مدنية - مسؤولية الدولة - قضاء إداري - قضاء عادى
ينعقد اختصاص الفصل في الدعوى المدنية، المرتبطة بجريمة القتل الخطأ، المرتكبة من طرف موظف أثناء تأدية مهامه، للقضاء الإداري وليس للقضاء العادي
File no. 315003 · 04/05/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
عقوبة - تسبيب
القضاء بخفض العقوبة لا يتطلب تسبيبا خاصا
File no. 293970 · 27/04/2005
Supreme Court · Civil Chamber
بمع -عقد توثيقي-المادة : 41 من القانون 88-27 المتضمن تنظيم التوثيق
دفع الثمن لدى الموثق، ليس بشرط لصحة عقد البيع
File no. 351303 · 27/04/2005
Supreme Court · Civil Chamber
استئناف فرعي - أجل
أجل الاستئناف الفرعي المنصوص عليه في المادة 103 من قانون الإجراءات المدنية لا يخضع لميعاد محدد
File no. 295696 · 13/04/2005
Supreme Court · Social Chamber
تقضي المحكمة الفاصلة في المسائل الاجتماعية وجوبا ، في حالة رفض المستخدم صراحة أمامها إعادة إدماج العامل في منصب عمله ، برفض طلب إعادة الإدماج و بمنح التعويض، عملا بالفقرة الثالثة من المادة 73-04 من القانون 90-11
File no. 295759 · 13/04/2005
Supreme Court · Social Chamber
تسريح تعسفي -تسريح لأسباب اقتصادية - مرسوم تشريعي 94.-09
يعد تسريحا تعسفيا ، كل تسريح لأسباب اقتصادية، لا يحترم إجراءات المرسوم التشريعي رقم 09/94
File no. 342915 · 13/04/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
هبة - تراجع - عقد توثيقي - (لا) - حكم قضائي - (نعم)
التراجع عن عقد الهبة الرسمي، أمام الموثق، وليس أمام القضاء ، خرق لأحكام العقود الرسمية الموثقة، المنصوص عليها في القانون المدني والقانون التجاري و قانون التوثيق
File no. 348596 · 13/04/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
إيجار - بدل إيجار-عدم الوفاء -إخطار بالدفع - أجل شهر - فسخ
يفسخ عقد الإيجار التجاري ، بسبب عدم دفع بدل الإيجار ، في الأجل المتفق عليه ، بعد مرور شهر واحد على الإخطار بالدفع ، الباقي بدون نتيجة. تذكر مدة الشهر ، وجوبا ، في الإخطار
File no. 285544 · 06/04/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
مصنوعات ذهبية -دمغة مزورة - حيازة أو بيع -ركن العلم - (لا)
العلم، ليس ركنا في قيام جريمة حيازة أو بيع مصنوعات من الذهب بدمغات مزورة
File no. 345144 · 04/04/2005
Supreme Court · Civil Chamber
طلب أمر أداء دين من النقود، ثابت بالكتابة، حال الأداء، معين المقدار ، استثناء من القواعد العامة لرفع الدعاوى
File no. 337721 · 30/03/2005
Supreme Court · Criminal Chamber
رد الاعتبار القضائي- رفضه - المادة 135 من قانون الأسرة -لا
لا يؤسس رفض طلب رد الاعتبار القضائي، المقدم من قاتل والده عمدا، على مقتضيات المادة 135. من قانون الأسرة ، لا يحول رد الاعتبار القضائي دون تطبيق مضمون المادة 135 المذكورة
File no. 288085 · 23/03/2005
Supreme Court · Land Chamber
شهادة حيازة - حيازة - إثبات
تشكل شهادة الحيازة، المحدثة طبقا للمادة 39 من القانون 25-90، سندا قانونيا، بمفهوم المادة 30 من نفس القانون
File no. 303259 · 23/03/2005
Supreme Court · Land Chamber
ارتفاق المرور - حصر- المادة 695 من القانون المدني
لا يجوز لمالك الأرض المحصورة، طلب حق المرور على أرض الغير، إذا كان الحصر ناتجا عن إرادته
File no. 330464 · 23/03/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نسب-طلاق-المدة المقررة-تاريخ الحكم بالطلاق - نعم
ينسب الولد لأبيه، إذا ولد خلال المدة المحددة قانونا، المحسوبة من تاريخ صدور الحكم الناطق بالطلاق
File no. 288364 · 16/03/2005
Supreme Court · Social Chamber
تسريح تعسفي - دعوى قضائية - رفض الإرجاع أو الرجوع
القاضي ملزم ، في دعوى إلغاء قرار التسريح التعسفي ، بالفصل في رفض أحد الطرفين الرجوع إلى العمل
File no. 289603 · 16/03/2005
Supreme Court · Social Chamber
تسريح - خطأ جزائي - مصالح المؤسسة - خطأ مهني
لا يعد خطأ مهنيا يستوجب التسريح ، الخطأ الجزائي الذي يرتكبه العامل ، خلال أوقات العمل أو بمناسبة العمل ، دفاعا عن مصالح المؤسسة
File no. 292486 · 16/03/2005
Supreme Court · Social Chamber
عقد عمل محدد المدة - مفتش العمل - القاضي الاجتماعي
عدم قيام مفتش العمل بدوره المقرر قانونا في مراقبة قانونية عقد عمل محدد المدة، لا يمنع القاضي من إعمال سلطته و مراقبة قانونية هذا العقد
File no. 297568 · 16/03/2005
Supreme Court · Social Chamber
حق البقاء - سكن - ديوان الترقية و التسيير العقاري
لا ينتقل حق الإيجار في المساكن التابعة لديوان الترقية و التسيير العقاري، بعد وفاة المستأجر الأصلي، إلى ورثته ، ويستفيد هؤلاء بحق البقاء، إذا ما توفرت فيهم الشروط المنصوص عليها في المادة 12 من المرسوم رقم 76.-147
File no. 339233 · 16/03/2005
Supreme Court · Commercial and Maritime Chamber
شركة-مؤسسة ذات الشخص الوحيد وذات المسؤولية المحدودة - صفة التقاضي
لا يعتبر تغيير اسم وعنوان المؤسسة ذات الشخص الوحيد وذات المسؤولية المحدودة، تغييرا لمركزها القانوني، ولا يؤدي إلى انعدام صفة التقاضي لديها
File no. 292769 · 09/03/2005
Supreme Court · Misdemeanours and Petty Offences Chamber
دمج - ضم - عقوبة مجلة الحكمة العليا - العدد الثاني 2006 دراسات
تميز المادة 35 من قانون العقوبات، عند صدور عدة أحكام سالبة للحرية، بسبب تعدد المحاكمات، بين حالتين مختلفتين : - حالة الدمج التلقائي للعقوبات في الفقرة الأولى. - حالة ضم العقوبات في الفقرة الثانية
File no. 282811 · 23/02/2005
Supreme Court · Land Chamber
دفتر عقاري - ترقيم هائي- إعادة النظر فيه - قضائيا - نعم
لا يجوز إعادة النظر و المنازعة في الحقوق الناتجة عن الترقيم النهائي للعقارات، المجسد في الدفتر العقاري، إلا قضائيا
File no. 299253 · 23/02/2005
Supreme Court · Land Chamber
أجزاء مشتركة - سطح - إصلاحه - أمر بتسديد المصاريف - امتناع- تنفيذ جبري - نعم - المنع من الإنتفاع - لا
الامتناع عن تسديد نصيب في مصاريف إصلاح السطح المشترك، لا يحرم الممتنع من الانتفاع به، وإنما يترتب عليه الحق في التنفيذ الجبري لتسديد نصيب الممتنع
File no. 299254 · 23/02/2005
Supreme Court · Land Chamber
عقد شهرة - تقادم مكسب - حيازة - تزوير - المادة 339 من القانون المدني
يتثبت القاضي المدني وجوبا، حتى في حالة ثبوت انعدام التزوير في عقد الشهرة، من توفر شروط التقادم المكسب
File no. 299255 · 23/02/2005
Supreme Court · Land Chamber
حق ارتفاق سحق المرور-تقادم مكسب-نعم- حصر -لا
توفر شروط اكتساب حق المرور، بالتقادم المكسب، يغني عن البحث في مدى توفر حالة الحصر
File no. 315403 · 23/02/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
زواج عرفي-طلاق-واقعتان - إثبات- شهود - استئناف - نعم
يجوز، في مسألة إثبات أو عدم إثبات واقعتي الزواج العرفي و الطلاق، سماع الشهود، لأول مرة، على مستوى الاستئناف
File no. 331696 · 23/02/2005
Supreme Court · Family and Inheritance Chamber
نفقة-حكم أجنبي سابق - دعوى أمام القضاء الجزائري- نفقة ثانية - لا
لا يجوز للقضاء الجزائري، الحكم بالنفقة ، مرة ثانية، في حالة سبق حكم القضاء الأجنبي بها
File no. 288492 · 16/02/2005
Supreme Court · Social Chamber
بطالة - احالة على البطالة - اشتراك - الغاء الاحالة - استرداد مبلغ الاشتراك - المستخدم - لا - صندوق التأمين على البطالة - نعم
دعوى استرداد المبالغ المدفوعة على سبيل الاشتراك، إلى صندوق البطالة، بعد الغاء قرار الاحالة على البطالة، ترفع من طرف الصندوق الوطني للتأمين على البطالة وليس من طرف المستخدم